{"id":5583,"date":"2020-11-26T18:15:17","date_gmt":"2020-11-26T17:15:17","guid":{"rendered":"https:\/\/soglasnik.si\/language-tea-party\/"},"modified":"2020-11-26T18:15:17","modified_gmt":"2020-11-26T17:15:17","slug":"language-tea-party","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/soglasnik.si\/en\/language-tea-party\/","title":{"rendered":"Language tea party"},"content":{"rendered":"<style type=\"text\/css\">@media only screen and (min-width: 1000px) and (max-width: 5000px){body.kc-css-system .kc-css-4096293{width: 100%;}body.kc-css-system .kc-css-2413955{width: 20%;}body.kc-css-system .kc-css-793519{width: 20%;}body.kc-css-system .kc-css-2742491{width: 20%;}body.kc-css-system .kc-css-3234112{width: 20%;}body.kc-css-system .kc-css-2101984{width: 20%;}body.kc-css-system .kc-css-1085144{width: 20%;}body.kc-css-system .kc-css-3357683{width: 20%;}body.kc-css-system .kc-css-3059625{width: 20%;}body.kc-css-system .kc-css-1832738{width: 20%;}body.kc-css-system .kc-css-453595{width: 20%;}}body.kc-css-system .kc-css-2842745 .section__title{margin-bottom: 15px;padding-top: 60px;padding-bottom: 0px;}body.kc-css-system .kc-css-151303{text-align: center;}body.kc-css-system .kc-css-192560{text-align: center;}body.kc-css-system .kc-css-227024{text-align: center;}body.kc-css-system .kc-css-2068596{text-align: center;}body.kc-css-system .kc-css-2676359{margin-top: 40px;}<\/style>\n<section class=\"kc-elm kc-css-3581633 kc_row\">\n<div class=\"kc-row-container kc-container\">\n<div class=\"kc-wrap-columns\">\n<div class=\"kc-elm kc-css-3444562 kc_col-sm-12 kc_column kc_col-sm-12\">\n<div class=\"kc-col-container\">\n<div class=\"kc-elm kc-css-1388306 kc-raw-code\">Preview unavailable<\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-2842745 \">\n<div class=\"section__title text-center\">\n<h2 class=\"title__line\">LANGUAGE TEA PARTY<\/h2>\n<div class=\"dots\"><span>\u00b7<\/span><span>\u00b7<\/span><span>\u00b7<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-953809 kc_row kc_row_inner\">\n<div class=\"kc-elm kc-css-4096293 kc_col-sm-12 kc_column_inner kc_col-sm-12 about__details\">\n<div class=\"kc_wrapper kc-col-inner-container\">\n<div class=\"kc-elm kc-css-151303 kc_box_wrap \">\n<div class=\"course-form\">\n<div class=\"one-one\">\n<div style=\"text-align: left;\"><text>Na dan o\u010deta slovenskega knji\u017enega jezika Primo\u017ea Trubarja, 8. junija 2021, smo prek spleta izvedli <\/text><b>zaklju\u010dno delavnico Jezikovne \u010dajanke<\/b>, kjer smo predstavili vse glavne poudarke in zanimivosti, ki smo jih spoznali na delavnicah.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-192560 kc_box_wrap \">\n<div class=\"course-form\">\n<div class=\"one-one\">\n<div style=\"text-align: left\">\n        <b><text>Brezpla\u010dne jezikovne delavnice za odrasle \u2013 Jezikovne \u010dajanke<\/text><\/b><text>, katerih namen je bil dvig ravni bralne pismenosti med odraslimi, smo v Soglasniku v sodelovanju z devetimi slovenskimi javnimi knji\u017enicami organizirali lani jeseni do pomladi letos. Vodil jih je na\u0161 izku\u0161eni lektor in slovenist Marko Jan\u0161a.<br \/>\n    <\/text><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-227024 kc_box_wrap \">\n<div class=\"course-form\">\n<div class=\"one-one\">\n<div style=\"text-align: left\"><text><br \/>\n Skupaj smo uspe\u0161no odgnali strah pred nerazumevanjem besedil in pridobili samozavest pri samostojnem spopadanju z besedili, ki so pogosto lahko trd oreh.<br \/>\nVeselimo se prilo\u017enosti za izvedbo podobnega projekta tudi v prihodnje!<br \/>\n    <\/text><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-2068596 kc_box_wrap \">\n<div class=\"course-form\">\n<div class=\"one-one\">\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong><text>More about Language Tea Parties<\/text><\/strong><\/h3>\n<div style=\"text-align: left;\"><text>Na brezpla\u010dnih jezikovnih delavnicah so odrasli slu\u0161atelji razvijali bralno pismenost in besedilne spretnosti prek spoznavanja raznolikih besedilnih vrst, pri katerih pogosto potrebujejo pomo\u010d pri razumevanju. S spoznavanjem bralnih strategij in strategij razumevanja so prek dela na besedilih, kot so novinarski \u010dlanki, odlo\u010dbe, obrazci ter te\u017eja besedila, izgubili strah in pridobili samozavest pri samostojnem spopadanju z njimi in tako razvijali svojo jezikovno zmo\u017enost. Ob poglabljanju v besedila prek skupinskega in sodelovalnega u\u010denja so se slu\u0161atelji nau\u010dili pripraviti kakovostne zapiske ter ob tem bogatili lastno besedi\u0161\u010de, pri tem pa uporabljali elektronske slovarje in korpuse, ki so na voljo \u0161ir\u0161i javnosti. Tako pridobljene besedilne in bralne spretnosti so jim omogo\u010dile uspe\u0161no uporabo informacije iz besedil bodisi na njihovem kariernem podro\u010dju bodisi pri nadaljnjem samostojnem raziskovanju podro\u010dja. Dodatno so spoznali tudi pravila argumentiranja in logi\u010dne napake ter pridobili orodja kriti\u010dnega mi\u0161ljenja, ki jih bodo lahko brez te\u017eav uporabili tako pri razumevanju naprednih in te\u017ejih besedil kot pri samozavestnem sporo\u010danju lastnih stali\u0161\u010d ob hkratnem spo\u0161tovanju razli\u010dnosti.<br \/>\n        <\/text><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><text><br \/><\/text><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><text>Za izvedbo tovrstnega projekta smo se v Jezikovni zadrugi Soglasnik odlo\u010dili na podlagi rezultatov zadnjih raziskav PIAAC in PISA ter na podlagi lastnega dela. Pri prejemu pisnih izdelkov v prevod ali lekturo namre\u010d zaznavamo, da je pisno izra\u017eanje in razumevanje napisanega pri na\u0161ih naro\u010dnikih pogosto pomanjkljivo, zato tudi informacije niso jasno in u\u010dinkovito izra\u017eene. Do podobnih sklepov smo pri\u0161li tudi na osnovi na\u0161ih jezikovnih delavnic in te\u010dajev sloven\u0161\u010dine.<br \/><\/text><br \/>\n Tako smo \u0161e posebej veseli in ponosni, da smo v projekt vklju\u010dili vse slovenske regije in z njim uspeli dose\u010di ve\u010d kot 50 odraslih uporabnikov in uporabnic slovenskega jezika.<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">\n<div class=\"one-one\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">\n<div class=\"one-one\">Projekt Jezikovna \u010dajanka je izvajala Jezikovna zadruga Soglasnik v sodelovanju s slovenskimi javnimi knji\u017enicami s finan\u010dno podporo Ministrstva za kulturo Republike Slovenije.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-3932788 kc_row kc_row_inner\">\n<div class=\"kc-elm kc-css-2413955 kc_col-of-5 kc_column_inner kc_col-of-5\">\n<div class=\"kc_wrapper kc-col-inner-container\">\n<div class=\"kc-elm kc-css-2622373 kc_shortcode kc_single_image\">\n<p>        <a href=\"https:\/\/www.gov.si\/drzavni-organi\/ministrstva\/ministrstvo-za-kulturo\/\" title=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/new.soglasnik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/LogoMK-150x150.png\" class=\"\" alt=\"\">    <\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-793519 kc_col-of-5 kc_column_inner kc_col-of-5\">\n<div class=\"kc_wrapper kc-col-inner-container\">\n<div class=\"kc-elm kc-css-3080894 kc_shortcode kc_single_image\">\n<p>        <a href=\"http:\/\/www.knjiznica-domzale.si\/\" title=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/new.soglasnik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/logotip-Knjiznice-Domzale-1-150x150.png\" class=\"\" alt=\"\">    <\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-2742491 kc_col-of-5 kc_column_inner kc_col-of-5\">\n<div class=\"kc_wrapper kc-col-inner-container\">\n<div class=\"kc-elm kc-css-2589131 kc_shortcode kc_single_image\">\n<p>        <a href=\"https:\/\/www.knjiznica-ptuj.si\/\" title=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/new.soglasnik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/PTUJ_logo-A4-barvni-150x150.jpg\" class=\"\" alt=\"\">    <\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-3234112 kc_col-of-5 kc_column_inner kc_col-of-5\">\n<div class=\"kc_wrapper kc-col-inner-container\">\n<div class=\"kc-elm kc-css-3506363 kc_shortcode kc_single_image\">\n<p>        <a href=\"http:\/\/www.lu-gradgona.si\/\" title=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/new.soglasnik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/logo-100x100_kvadraten-150x150.png\" class=\"\" alt=\"\">    <\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-2101984 kc_col-of-5 kc_column_inner kc_col-of-5\">\n<div class=\"kc_wrapper kc-col-inner-container\">\n<div class=\"kc-elm kc-css-2434745 kc_shortcode kc_single_image\">\n<p>        <a href=\"https:\/\/www.knjiznica-kocevje.si\/\" title=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/new.soglasnik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/logo-Knjiznice-Kocevje-150x150.png\" class=\"\" alt=\"\">    <\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-2676359 kc_row kc_row_inner\">\n<div class=\"kc-elm kc-css-1085144 kc_col-of-5 kc_column_inner kc_col-of-5\">\n<div class=\"kc_wrapper kc-col-inner-container\">\n<div class=\"kc-elm kc-css-2077706 kc_shortcode kc_single_image\">\n<p>        <a href=\"https:\/\/www.gov.si\/drzavni-organi\/ministrstva\/ministrstvo-za-kulturo\/\" title=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/new.soglasnik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/CKV-logotip-blok-pozitiv-CMYK_1_CKV_ja_b-150x150.jpg\" class=\"\" alt=\"\">    <\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-3357683 kc_col-of-5 kc_column_inner kc_col-of-5\">\n<div class=\"kc_wrapper kc-col-inner-container\">\n<div class=\"kc-elm kc-css-832151 kc_shortcode kc_single_image\">\n<p>        <a href=\"http:\/\/www.knjiznica-domzale.si\/\" title=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/new.soglasnik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1333_MKL_logotip_c352aa8277f4d15c8a154cafb272dcd6-150x150.jpg\" class=\"\" alt=\"\">    <\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-3059625 kc_col-of-5 kc_column_inner kc_col-of-5\">\n<div class=\"kc_wrapper kc-col-inner-container\">\n<div class=\"kc-elm kc-css-2290029 kc_shortcode kc_single_image\">\n<p>        <a href=\"https:\/\/www.knjiznica-ptuj.si\/\" title=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/new.soglasnik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logotip_knjiznica_dravograd_splosen-150x150.jpg\" class=\"\" alt=\"\">    <\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-1832738 kc_col-of-5 kc_column_inner kc_col-of-5\">\n<div class=\"kc_wrapper kc-col-inner-container\">\n<div class=\"kc-elm kc-css-1279557 kc_shortcode kc_single_image\">\n<p>        <a href=\"http:\/\/www.lu-gradgona.si\/\" title=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/new.soglasnik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo_lkm-150x150.png\" class=\"\" alt=\"\">    <\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-453595 kc_col-of-5 kc_column_inner kc_col-of-5\">\n<div class=\"kc_wrapper kc-col-inner-container\">\n<div class=\"kc-elm kc-css-191893 kc_shortcode kc_single_image\">\n<p>        <a href=\"https:\/\/www.knjiznica-kocevje.si\/\" title=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/new.soglasnik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-gkfb-slogan_RGB-150x150.jpg\" class=\"\" alt=\"\">    <\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Preview unavailable LANGUAGE TEA PARTY \u00b7\u00b7\u00b7 Na dan o\u010deta slovenskega knji\u017enega jezika Primo\u017ea Trubarja, 8. junija 2021, smo prek spleta izvedli zaklju\u010dno delavnico Jezikovne \u010dajanke, kjer smo predstavili vse glavne poudarke in zanimivosti, ki smo jih spoznali na delavnicah. Brezpla\u010dne jezikovne delavnice za odrasle \u2013 Jezikovne \u010dajanke, katerih namen je bil dvig ravni bralne pismenosti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"uix_meta_title":"","uix_meta_description":"","uix_canonical_url":"","footnotes":""},"class_list":["post-5583","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soglasnik.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soglasnik.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/soglasnik.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soglasnik.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soglasnik.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5583"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/soglasnik.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5583\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soglasnik.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}